Kata Chinte (Chintei).

Los orígenes del kata Chinte no están claros, hay historias que dicen de que procede de China y hay otras que dicen que es una antigua danza de okinawense.

Chinte (珍手).　 珍CHIN, mesurashii: raro, anormal y手 SHU, te: mano… se traduce del japonés como “mano rara” o “mano anormal”. También, dada la versatilidad de los kanji o interpretación de los distintos maestros, puede aparecer traducida como “mano extraña”, “mano inusual”, “mano misteriosa”, “mano de desconcierto”, “mano inmóvil o persuasiva”… o también como “mano de bambú” o “paz del alma”. Según algunos de esos maestros, su nombre podría derivar de las especiales técnicas de mano que se desarrollan en el kata.

Se trata de un kata muy antiguo procedente de China pero no se encuentra mayor información acerca de su origen dentro del Gongfu chino. La interpretación del chino es más original: 珍手 Zhënshôu. 珍Zhën: joya, tesoro y手 Shôu: mano… que se traduce como “la mano del pequeño rey” o “la mano preciosa”.

La interpretación de Chintei como “mano de bambú” es quizás una de las más románticas, está se basa en uno de los estudios más profundos del origen del kata. Chinte era el nombre que hacía referencia a una protección que usaban los “Pechin” okinawenses (guardias de palacio del castillo de Shuri) a modo de brafonera o protección que cubría el dorso de la mano, dejando libres los dedos de cara a los agarres. Esa protección tenía la doble función, al ser de bambú y con afilados picos, de ser punzante y cortante… de aquí, que algunas acciones del kata serían cortes directos a la cara. Este kata se entrenó para defenderse de los ataques de lanza, y por ejemplo tiene una técnica rara, que es el ataque a los ojos con los dedos.

Los “Pechin” en Okinawa venían a ser como los “samurai” en Japón. Eran guardianes y guerreros, y solían tener la misión de cumplir con el orden en la isla. También solían desarrollar y entrenar en el estilo tradicional del “Ti o Di” propio de la zona.

El maestro Sokon “Bushi” Matsumura enseñó Chintei a su alumno Anko Itosu y este a su vez se lo enseñó a sus alumnos, y entre ellos, al maestro Kenwa Mabuni. Se cuenta que este kata era practicado por la mujer de Matsumura, de aquí podemos intuir el porque para muchos maestros, consideran este kata para mujeres.

Sobre el origen de Chintei existe otra fuente que dice que, el origen chino de este kata es debido a que procede del kata Chinto. Existe una ¿leyenda? basada en la vida de Sokon Matsumura, en su etapa de jefe de la guardia de palacio en Shuri, que narra que él fue requerido para retener a un náufrago chino que robaba por los campos para subsistir. Este hombre, al parecer era un experto de Gongfu y resultó imposible reducirle. Matsumura, no acostumbrado a ser vencido en combate, decidió estudiar las formas de combate de este chino. El naufrago terminaría por enseñarle el kata Chinto… pero al parecer no sólo a él, también otros miembros de la guardia al servicio de Matsumura o alumnos de éste… también recibieron el kata Chinto, y entre estos estaría Kosaku Matsumora de Tomari.

Este kata fue enseñado por Matsumura en su sistema y mas tarde se cree que una versión menor creada que denominó Chintei. Anko Itosu, recibiría de Matsumura ambos kata… pero se baraja la posibilidad de que Itosu, profundo restaurador de varios kata, recibiera de su maestro Chinto y fuese el mismo quien creara la versión actual de Chinte. Que casualmente fue enseñada a sus alumnos pero que solamente está en los estilos de sus alumnos Kenwa Mabuni y Gichin Funakoshi y, hoy, en el Kobayashi ryu.

Chintei es rica en antiguas técnicas que se encuentran presentes solamente en este tipo de kata. Se diferencia particularmente por sus movimientos circulares. Un táctica rara son los ataques a dos dedos en forma de lanza (nihon nukite) a los ojos del rival. 

Un particular proceder también es el impacto del puño vertical (tate-tsuki) a la palma de la otra mano. Esta antigua y eficaz técnica tiene la capacidad de poder impactar a través de la armadura de los samurai… puesto que la energía de la técnica de impacto se transfiere desde la armadura al cuerpo,  recibiendo éste expansiva que se distribuye por el cuerpo entero. Además, la otra mano retiene retiene el cuerpo del oponente impidiendo su retroceso, contribuyendo a una mayor efectividad del impacto y distribución de la energía u onda expansiva.

Desde otros puntos de vista, el carácter “Chin” en okinawense se refiere al Tienshue chino, por lo que Chintei se entendería como “la manera de atacar los puntos vitales siguiendo la circulación de la energía”una técnica de ataques a los puntos vitales siguiendo los ciclos de la circulación de la energía.

Se considera casi por todo el mundo como un Kata de Shuri te, pero claramente por su idiosincrasia y carácristicas hay que decir que estamos antes un kata de Tomari, de hecho también los hay que lo catalogan como de ambos estilos: Shuri/Tomari. Chintei también es catalogado dentro de los “Koshiki kata” que son una serie de kata antiguos importados a Okinawa por viajeros o maestros chinos o, bien estudiados por maestros okinawenses en China. 

Chintei está basado en la rapidez y potencia mediante movimientos fluidos. Los desplazamientos suelen ser lineales y de gran recorrido al igual que sus técnicas de defensa y ataque. De manera, que el Bunkai trabaja principalmente la distancia media o larga.